Monday, March 18, 2024

KJ. 010 Pujilah Tuhan, Sang Raja

KJ. 010 : 1-5 (Pujilah Tuhan, Sang Raja)

1. Pujilah Tuhan, Sang Raja yang Mahamulia!
    Segenap hati dan jiwaku, pujilah Dia!
    Datang berkaum, brilah musikmu bergaung,
    Angkatlah puji - pujian !

2. Pujilah Tuhan; segala kuasa padaNya!
    Sayap kasihNya yang aman mendukung AnakNya!
    Tiada ter'pri yang kepadamu dib'ri;
    Tidakkah itu kaurasa?

3. Pujilah Tuhan yang bijak menggubah tubuhmu;
    dalam kasihNya seluruh hidupmu tertuntun;
    hatimu tahu: berulang kali engkau
    oleh sayapNya terlindung.

4. Pujilah Tuhan yang dapat dan mau melakukan
    jauh melebihi doamu dan yang kau rindukan.
    Ingat teguh: Ia berkuasa penuh!
    KasihNya t'rus kautemukan.

5. Pujilah Tuhan! Hai jiwaku, mari bernyanyi!
    Semua mahluk bernafas, iringilah kami!
    Puji terus Nama Yang Maha Kudus!
    Padukan suaramu: Amin.

Syair: Lobe den Herren/Praise to the Lord, Joachim Neander 1680, terj. Yamuger 1975
Lagu: Stralsund 1665/Kitab Feylinghausen 1741


Join Grup Telegram dan Grup WA saya untuk mendapatkan update...


Monday, March 11, 2024

KJ. 009 Puji, Hai Jiwaku, Puji Tuhan

KJ. 009 : 1-5 (Puji, Hai Jiwaku, Puji Tuhan)

1. Puji, hai jiwaku, 
    puji Tuhan selagi ada nafasmu!
    Allahku patutlah ku agungkan 
    sepanjang umur hidupku!
    Hayatku Dia yang beri: 
    Dia kupuji tak henti.
    Haleluya, Haleluya

2. Jangan engkau pertaruhkan nasib
    kepada insan yang fana.
    Juga bangsawan yang paling baik
    hilang bersama niatnya.
    Hidup manusia lenyap,
    Hanyalah Allah yang tetap.
    Haleluya, Haleluya!

3. Jika penolongmu Allah Yakub,
    betapa kau bahagia!
    Ia penuhi pengharapanmu,
    Tuhan seta s'lamanya.
    Maha Pencipta dunia
    Tak meninggalkan makhlukNya.

4. Orang tertindas dibela haknya
    dan orang lapar pun kenyang;
    yang diperbudak dibebaskanNya,
    mata si buta pun terang.
    Orang tertunduk, bangunlah:
    Tuhan tegakkan kaum lemah.
    Haleluya,Haleluya!

5. Orang benar diberiNya kasih,
    pun orang rantau amanlah;
    yatim dan janda tegak kembali,
    tapi penjahat kandaslah.
    Tuhanlah Raja yang baka,
    Bagimu, Sion, s'lamanya!
    Haleluya, Haleluya!

Syair: Lobe den Herren, o meine Seele, Mazmur 146, Johann Daniel Herrn-schmidt 1714, terj. H.A. Pandopo 1983
Lagu: Jerman 1664/Kitab Freylinghauser 1714


Join Grup Telegram dan Grup WA saya untuk mendapatkan update...